Glistening, slick, and danceable, TEED returns after a decade's patience with his second full-length album.