The electronic, funky, disco-infused follow-up to Synkronized, the band pulls from a new palette of sounds while staying true to form.